If the mailbox is limited by a maximum size, the quota display located in the footer of the folder list indicates the current usage of the available disk space. Move the mouse pointer over the percentage display to see the real numbers of your quota usage.