If you want to respond on a received message, click the Reply or the Reply all button in the toolbar or the equivalent buttons in the Preview Pane. This will also open the compose screen but with a quote of the message you’re replying to and with the recipient(s) pre-filled.
While Reply will copy the sender address into To field, Reply all will add all recipients of the original message to the To and Cc fields.
